Αααα, ούζα, ούζα!

Τριτη, 08 Δεκεμβριου 2009 00:00 (www.bookpress.com)

Επιμ. Γιώργου Τσακνιά

Κύριε Διευθυντά,

Σύμφωνα με μαρτυρίες, τρεις εκκεντρικοί νέοι επισκέφτηκαν τη Λαμία, στις αρχές της δεκαετίας του 1950. Λέγεται πως, αμέσως μόλις κατέβηκαν από το λεωφορείο, κάθισαν στο καφενείο «Βοστώνη» επί της Πλατείας Λαού και παρήγγειλαν ούζο. Οι παριστάμενοι τους πλησίασαν και τους ρώτησαν από πού κρατάει η σκούφια τους. Φαίνεται πως εκείνοι, στην απεγνωσμένη προσπάθειά τους να εξηγήσουν στους ντόπιους ότι είναι ξένοι και δεν καταλαβαίνουν ελληνικά, τους έδειχναν τα διαβατήριά τους ή κάποιο άλλο έγγραφο όπου φαινόταν η χώρα προέλευσής τους. Βλέποντάς το αυτό, οι έλληνες θαμώνες της πλατείας άρχισαν να φωνάζουν περιχαρείς: «Αααα, ούζα, ούζα!» (έτσι απέδιδαν το αρκτικόλεξο USA) με αποτέλεσμα ο καφετζής κάθε τόσο να φέρνει άλλον έναν γύρο (με μεζέ). Ύστερα από αρκετές αποτυχημένες απόπειρες συνεννόησης, ο ένας από τους νεαρούς ταξιδιώτες έτρεξε στην τουαλέτα, άρπαξε το ρολό χαρτί (είχε έρθει με τη βοήθεια της ΟΥΝΡΑ) και βάλθηκε να γράφει πυρετωδώς (πιστεύω πως αυτός ήταν ο Κέρουακ), ο δεύτερος (μάλλον ο Κάσσαντυ) καβάλησε τη γαϊδούρα του κυρ-Στάμου κι άρχισε να τρέχει ενθουσιασμένος γύρω-γύρω, ενώ ο τρίτος ανέβηκε σε μια καρέκλα στη μέση της πλατείας, κάτω από τον πλάτανο (εκεί όπου σήμερα βρίσκεται το άγαλμα του Άρη Βελουχιώτη), και επιδόθηκε σε μια απαγγελία, αν θα μπορούσε να χαρακτηριστεί έτσι εκείνη η σειρά μακρόσυρτων ουρλιαχτών. Νομίζω πως αυτός ήταν ο Γκίνσμπεργκ. Συνέβη να περνά ένας βοσκός, που είχε κατέβει στη Λαμία προκειμένου να πουλήσει κάτι γίδια. Κοίταξε βλοσυρός την πλατεία, έστριψε το μουστάκι του και μονολόγησε: «Άι, πιδάκι ’μ, ιτούτοι ιδώ είνι ούλοι τς μπιτ για μπιτ…»
Γ. Ζαχαριάδης, φιλόλογος-ιστορικός

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: